A nyelvész, költő, műfordító, egyetemi tanár Nádasdy Ádám az elmúlt évtizedek hazai kulturális életének meghatározó alakja és rendkívül színes egyénisége. A színházlátogatók bizonyára találkoztak már „költői és bátor szellemű” Shakespeare-fordításaival, melyekkel egyebek közt a Magyar Köztársaság Babérkoszorúja díjat is kiérdemelte; a lírai műfajok kedvelői pedig versesköteteivel, melyekért 2000-ben Füst Milán-díjat kapott.
A magyar nyelv egyik legnevesebb jelenkori művelője azonban német-olasz származású édesanyja révén a németet tekinti anyanyelvének. Családja révén polgári konzervatívnak vallja magát, ragaszkodik a hagyományos értékrendhez, ugyanakkor melegségéről is nyíltan beszél. „Hinni nem a templomban kell, ha valaki hívő, hanem reggeltől estig, a piacon és az iskolában is. És melegnek lenni sem csak a négy fal között kell” - vallja a professzor, akinek operarendező édesapja, a legendás hírű Nádasdy Kálmán és operaénekesnő édesanyja, Birkás Lilian révén a klasszikus zene mindennapjai részét képezi - gyermekkorában maga is tanult zongorázni. Ezen az esten azt is megtudhatjuk, hogy a jazz világából kik Nádasy Ádám kedvencei, Náray Erika és zenekara pedig természetesen meg is szólaltatja azokat.
A nézőket, akik 18.00 órától érkezési sorrendben foglalhatják el helyüket, a Bohém Étterem üdvözlőitallal várja, a koncert előtt és után pedig vacsorázási lehetőséget biztosít számukra.

Rendező: Müpa