egy szünettel
Jefte alakját az ószövetségi Bírák Könyvéből ismerjük. Ha a történet zenei feldolgozásáról esik szó, a zenehallgatók korábban mindig Carissimi vagy Händel oratóriumára gondoltak. A koncert alkalmat kínál arra, hogy megismerjünk egy másik megzenésítést, amely Carissimi Jephtájánál nyolc évtizeddel későbbi, Händelénél két évtizeddel korábbi.
Vashegyi György és a Versailles-i Barokk Zenei Központ együttműködését eddig is a kallódó zenei kincsek felfedezésének törekvése jellemezte. Ilyen, Magyarországon nem ismert érték Michel Pignolet de Montéclair (1667-1737) 1732-ben keletkezett tragédie en musique-ja, a prológból és öt felvonásból álló Jephté, amely az első bibliai tárgyú francia operaként vonult be a zenetörténetbe. Montéclairt, a kiváló zeneszerzőt és tanárt, a barokk forma és hangszerelés egyik megújítóját Magyarországon nem játsszák, érdemes tehát megismernünk a Jephtét, amelynek érdekessége, hogy Simon-Joseph Pellegrin librettója (akárcsak Händel esetében Thomas Morellé) a bibliai tragikus vég helyett boldog befejezéssel zárul: Montéclair operájában Jephtének, aki az ammoniták ellen harcoló Izráelt vezeti, fogadalma ellenére végül nem kell feláldoznia egyetlen lányát. A harc kezdete előtt segítséget kérve fohászkodó Jephté ugyanis felajánlja Istennek, hogy ha győzelemre segíti, feláldozza az első lényt, akit a győzelmet követően kilépni lát házából. Ez nem más, mint egyetlen lánya, Iphise - aki a librettó szerint ráadásul titokban az ellenséges Ammonba szerelmes. (Ez a mozzanat nem szerepel a bibliában, szövegkönyvírói lelemény.) Az Orfeo Zenekar és a Purcell Kórus élén fellépő szólisták vokális világklasszisok.
Koncertszerű előadás.
Az előadás a Müpa és a Versailles-i Barokk Zenei Központ együttműködésében, a Budapesti Francia Intézet, valamint az Orfeo Zenei Alapítvány támogatásával jött létre. A kottaanyag forrása: Versailles-i Barokk Zenei Központ.
A koncertet 18 órai kezdettel Benoît Dratwicki és Vashegyi György műismertető előadása előzi meg a Fesztivál Színházban amelyen a koncertre jeggyel rendelkezők vehetnek részt, a férőhelyeknek megfelelő számban. Az előadás francia nyelven, magyar fordítással hangzik el.
Rendező: Müpa
Vezényel:
Szereplők:
Közreműködők:
-
Felhívjuk látogatóink figyelmét, hogy abban az esetben, amikor a Müpa mélygarázsa és kültéri parkolója teljes kapacitással működik, érkezéskor megnövekedett várakozási idővel érdemes kalkulálni. Ezt elkerülendő, azt javasoljuk kedves közönségünknek, induljanak el hozzánk időben, hogy gyorsan és zökkenőmentesen találhassák meg a legideálisabb parkolóhelyet és kényelmesen érkezhessenek meg előadásainkra. A Müpa mélygarázsában a sorompókat rendszámfelismerő automatika nyitja. A parkolás ingyenes azon vendégeink számára, akik egy aznapi fizetős előadásra belépőjeggyel rendelkeznek. A Müpa parkolási rendjének részletes leírása elérhető itt.