„Különleges, egyszeri alkalom”

Rendhagyó projektbe vágta fejszéjét a Pannonia Allstars Ska Orchestra. Hazánk első számú skazenekara Bartók Béla által gyűjtött népdalokat helyezett karibi hangulatú zenei környezetbe a neves amerikai producer, Victor Rice felügyelete alatt. Az album dalait a PASO május 19-én adja elő a Müpában, egyetlen alkalommal. A lemezről, a fellépésről és a huszadik évfordulóról mesélt nekünk az együttes frontembere, Tóth Kristóf KRSA.

Húsz éve alakult a PASO. A legendárium szerint ennek az volt az egyik előzménye, hogy a gimnáziumi zúzós zenekarodban, ahol doboltál, volt egy raggabetéted, ami a koncerteken olyan jól sült el, hogy végül abba a zenei irányba mozdultál el. Mi igaz ebből?

Az én részem a történetből valóban valahogy így kezdődött. Nagyon megfogott a jamaicai patois dialektus, és ahogy próbáltam minél jobban kutatni és elsajátítani, egyre közelebb kerültem a karibi zenékhez is. Ez vezetett végül oda, hogy előrejöttem a dobok mögül, és nem sokkal ezután már a PASO frontsorában találtam magam.

Egy régi Wan2-interjúban az olvasható, hogy a PASO egy kocsmában alakult meg. Hogy történt ez pontosan?

Ez a másik fele, a legeleje a történetnek. Az első dobosunk és gitárosunk egy underground zenei klubban találkozott, ahol a beszélgetésük során rájöttek, hogy mindketten egy tradicionális, jamaicai típusú skazenekar összehozásán fáradoznak. Már létező, más formációkból toborozták maguk mellé a tagságot, így kerültem én is a keretbe.

Hogy tekintesz vissza az elmúlt két évtizedre? Sikerült kihozni a zenekarból mindazt, amit szerettetek volna? Mik voltak az eddigi csúcspontok?

Amikor elindult a zenekar, álmunkban sem gondoltuk volna, hogy ennyire sikeres lesz majd. Mind a nemzetközi, mind a hazai sikerek messze túlszárnyalták az eredeti elképzeléseket. Fennállásunk alatt több mint 1000 koncertet adtunk, mintegy 23 országban. Játszottunk a Sziget Nagyszínpadán, a Müpában a könnyűzenei produkciók közül elsőként állítottunk színpadra egy teljes szimfonikus koncertet, rádiók slágerlistáit vezették a dalaink. Már az első nagylemezünket a ska műfaj vezető amerikai kiadója, a Megalith Records adta ki, számtalan nemzetközi válogatáson jelentek meg felvételeink, és mindenütt nagy szeretettel fogadtak minket Spanyolországtól Belgiumig, Hollandiától Görögországig. Egyáltalán nem számítottunk mindezekre. Egy rétegműfaj képviselőiként sokkal nagyobb, szélesebb közönséghez jutottunk el, mint ami várható lett volna, és ezért hálásak vagyunk a sorsnak.

A kétszeres Latin Grammy-díjas Victor Rice-szal már az első találkozás óta tervezik a közös lemezt

A neves producerrel, Victor Rice-szal készítettétek el az új, Bartók-tematikájú népdalos lemezeteket. Már jó másfél évtizede ismeritek egymást, hogyhogy most lett ebből munkakapcsolat?

Már a legelső találkozásunkkor felmerült a közös munka ötlete. Victor New York-i zenei tanulmányai során vált Bartók-rajongóvá, és azóta nagy vágya volt, hogy egy magyar népzenét a karibi világgal ötvöző anyagon dolgozzon. Mivel mi épp hasonlókkal kísérleteztünk, amikor megismerkedtünk, egyből bevillant neki, hogy ideális partnerek lennénk ehhez. Bár készített nekünk korábbi lemezekre is dub mixeket, illetve ő keverte a PASO’s Roots Rockers című albumunkat is, a teljes népzenei konceptalbum megvalósítása sokáig váratott magára. Időbeli és anyagi akadályai is voltak, és végül még a járvány is közbeszólt. 2022 áprilisában tudott személyesen Magyarországra utazni, hogy egy intenzív próbaidőszakot követően közösen fel tudjuk venni a lemezt, amit aztán tavaly év végén Brazíliában kevert meg.

Mit lehet egy ilyen neves producertől tanulni?

Victor Rice egy kétszeres Latin Grammy-díjas producer, hangmérnök. Számtalan kis trükköt tanított nekünk, és voltak elsőre furának tűnő meglátásai is, amiket aztán a végeredmény feltétlenül igazolt, de talán a legfontosabb, amit magunkkal vihetünk a közös munkából, az a hozzáállása, a profizmusa.

Milyen szempontok voltak fontosak a különböző népdalok kiválasztásánál?

A hangulat, a kompatibilitás. Nem minden dalnak áll jól ez a karibi zenei környezet. Igyekeztünk eszerint válogatni. Volt, amikor ez már előre látszott, hallatszott; de volt, amikor csak a munka során derült rá fény. Így nem minden ötletből lett végül dal. Victor a magyar népzenei antológiákból választott dalokat, és mi is elküldtük neki a saját ötleteinket, javaslatainkat. Ezekből állt össze a számok végső listája, amiket már együtt dolgoztunk ki.

Bartók Béla munkássága mennyire fontos számodra? Mi a véleményed a komolyzenei műveiről?

Én az iskolai zenei oktatásban találkoztam a munkásságával, és feltétlenül elismerem. A komolyzenei műveit is hallgattam, de ez egyértelműen egy más szint, mint amilyen hatást Victorra gyakorolt

A PASO május 19-én igencsak kibővült létszámmal áll majd színpadra
Fotó: Mladin Bence

Kik a vendégművészek az új lemezen? Ők is fellépnek a müpás koncerten?

Nádasdy Fanni (Dalinda, Korinda) énekel, Egervári Mátyás (Góbé) cimbalmon, hosszúfurulyán, fuvolán, Hajas Gábor (Folkfree, Janicsák Veca) tekerőlanton, Mester Dániel (Nasip Kismet, Budapest Jazz Orchestra, BrothersBe) pedig szaxofonon és klarinéton játszik, és természetesen Barna György (Kolompos, Berka, Zurgó, MilyenMorález) hegedül – utóbbi alapból is a PASO állandó vendége, tiszteletbeli tagja. Ők mind velünk lesznek a május 19-i koncerten, illetve csatlakozik még a lemezen nem szereplő Endrődi Szabolcs (Berka) is kavalon és furulyán, valamint Agócs Márton, az Aurevoir. frontembere.

Melyik lesz hangsúlyosabb ezen az estén: a jubileum vagy az új lemez?

Egyértelműen az új lemez, a koncert elsősorban ennek a bemutatója. Lesznek azért még korábbi PASO-dalok is, de ezek jó részét szintén a lemez hangulatához igazítottuk, sok esetben át is hangszerelve őket. Tervezünk a jubileumra jobban fókuszáló eseményt, de mivel jelenleg is dolgozunk az új dalaink felvételén, várhatóan ott is vegyül majd az új anyag a régi slágerekkel. Nem szeretnénk kizárólag múltidézést tartani.

Milyen kihívásokat jelentett a korábbi PASO-számok „népzenésített” áthangszerelése?

Elsősorban olyan dalokat választottunk, amik eleve ilyen hangulatúak, így inkább csak fokozottan kidomborítjuk ezt a karakterüket a népi hangszerekkel. A tervek szerint ez egy különleges, egyszeri alkalom. Aki tehát szeretné meghallgatni a produkciót, annak május 19-én feltétlenül érdemes eljönnie a Müpába!

Hogy áll a várható amerikai turné?

A művészvízum ügyintézése zajlik. Lényegében az első amerikai megjelenésünk óta várunk arra, hogy összejöjjön egy tengerentúli fellépés. Most a legnagyobb keleti parti skarendezvényre, a Supernova International Ska Festivalra kaptunk meghívást. Itt harminc-negyven skazenekar lép fel három nap alatt, akik a világ minden tájáról érkeznek.

A zenélés mellett természetfotózással is foglalkozol. Mi a következő úti célod? Melyik az a hely, ahol még sohasem jártál, de nagyon szívesen lefotóznád?

Városokat, utcaképeket is szívesen fotózom; bármit, ami az utazással kapcsolatos. Van is egy oldalam, ahol látni ennek egy kis töredékét: http://instagram.com/krsainsta. Ritkán frissül, de valami képet, hangulatot talán át tud adni. Legutóbb Grúziába terveztünk utat, de végül meghiúsult. Remélem, sikerül majd pótolni. Ahova nagyon szívesen mennék fotózni, de még sosem jutottam el, az Bhután, Costa Rica, Új-Zéland és Namíbia, de a sor szinte végtelen.